Στο LemesosBlog έχουμε εδώ και 13 χρόνια στόχο μας να απευθυνόμαστε και να ενημερώνουμε για τα δρώμενα και τις εξελίξεις της πόλης όλους τους κατοίκους της Κύπρου και ιδιαίτερα προφανώς τους κατοίκους της επαρχίας Λεμεσού.
Νιώσαμε πως υπήρχε ένα κενό. Η πολύ μεγάλη ρωσόφωνη κοινότητα (Ρώσοι, Ουκρανοί και άλλοι) που ζεί, εργάζεται και δραστηριοποιείται στη Λεμεσό δεν έχει βασική πρόσβαση σε ενημέρωση για την πόλη μας στη δική της γλώσσα.
Η καινούργια μας στήλη Мост Культур ή στα ελληνικά Γέφυρα Πολιτισμών, έρχεται να καλύψει αυτό το κενό και να απευθυνθεί με τοπικό πρωτογενές περιεχόμενο στο σύνολο της κοινότητας που μιλούν την ρωσική γλώσσα.
Στόχος μας πάντοτε παραμένει η αγαστή συνεργασία μεταξύ όλων των λαών που κατοικούν και φιλοξενούνται στη Λεμεσό μας. Η σωστή ενημέρωση είναι βασικό στοιχείο για να πετύχουμε αυτό το σκοπό.
Мост Культур: «Гефира культур» новая рубрика на LemesosBlog.
На LemesosBlog наша цель уже 13 лет – обращаться и информировать всех жителей Кипра и особенно жителей Лимассола о событиях и развитии города.
Мы почувствовали, что существует пробел. Очень большое русскоязычное сообщество (русские, украинцы и другие), живущее, работающее и активно действующее в Лимассоле, не имеет основного доступа к информации о нашем городе на своем языке.
Наша новая колонка “Мост Культур“ или на греческом “Гέφυρα Πολιτισμών” призвана заполнить этот пробел и обращаться к всем сообществам, говорящим на русском языке, с местным первичным контентом.
Наша цель всегда остается добрососедское сотрудничество между всеми народами, живущими и проживающими в Лимассоле. Правильная информация является основным элементом для достижения этой цели.
